viedä

Verbi

1. to take away, take, bring, bring away

   siirtää joku taikka jokin johonkin, kuljettaa ajoneuvolla

2. to take, lead, carry, bring

   saattaa johonkin olotilaan

   “Tuo kuolema vei hänet hulluuden partaalle.”

3. lead, to lead, take

   johdattaa tanssissa

   “Vie sie, mie vikisen.”

4. to lead

   johtaa

   “Tämä tie vie Kirkkonummelle.”

5. to steal, take, snatch

   varastaa

   “Veivät luvatta aika kasan pilkkeitä.”

6. to use up, take, occupy

   (ajasta) kestää määrätyn ajan

   “Uudistukset vievät aikansa.”

7. to export, take, deprive

   harjoittaa vientiä

   “Yritys vie moniin maihin.”

8. export, take, bring, lead, snatch, deprive

   riistää

   “Karju vei lapselta tikkarin.”