Fluentin logo

Suomi

Englanti

carry

Substantiivi

  1. ote

    ote (kannettaessa jotakin)

  2. muistinumero

Verbi

  1. kantaa, pitää mukanaan, viedä

    kantaa; pitää mukanaan; viedä (kantaen, myös abstrakti)

    She always carries a purse.

  2. kantautua

    The sound of the bells carried for miles on the wind.

  3. kuljettaa, viedä

    kuljettaa, viedä

    The metro carries hundreds of thousands of passangers daily.

  4. julkaista

    julkaista (uutinen, juttu)

    Finally, the Washington Post decided to carry the story.

  5. pitää valikoimissa

    Our store doesn't carry that brand.

  6. olla mahdollisena seurauksena, sisältää, liittyä

    olla mahdollisena seurauksena, sisältää, liittyä

    The plan carries the risk of total failure.

  7. jatkaa, ottaa kontolleen, tehtäväkseen

    jatkaa, ottaa kontolleen, tehtäväkseen

    I think I can carry Smith's work while she is out.

  8. voittaa, olla voittoisa, viedä voitto

    (transitiivinen) voittaa, olla voittoisa, viedä voitto

    He carried all before him.

Katso myös

Idiomit

  • be/get carried away – innostua liikaa
  • mennä liiallisuuksiin
  • menettää malttinsa
  • carry a/the torch for (someone) – olla salaa rakastunut t. saamatta vastarakkautta
  • carry the day – voittaa
  • olla voittoisa
Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.

Oletko valmis ottamaan askeleen kohti parempaa kielitaitoa?

Aloita opiskelu minuutissa

Runsaasti ammattilaisten luomia sisältöjä, joilla opit lähtötasostasi riippumatta

Opiskele selaimessa tai mobiilissa - opiskelu kulkee aina mukanasi