Suomi
Englanti
panna
Substantiivi
- excommunication
anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin
“Luther julistettiin pannaan.”
- ban
anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin
“Luther julistettiin pannaan.”
- anathema
anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin
“Luther julistettiin pannaan.”
- put
anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin
“Luther julistettiin pannaan.”
- set
anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin
“Luther julistettiin pannaan.”
- place
anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin
“Luther julistettiin pannaan.”
- turn
henkilöön, paikkakuntaan tai asiaan kohdistuva kielto; sosiaalisesta yhteydestä poissulkeminen, valtakunnankirous
“Vertaisverkot ovat pannassa työpaikoilla.”
Verbi
- excommunication
sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, asettaa, (laittaa)
“Panin kirjat reppuun ja lähdin kouluun.”
- put
sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, asettaa, (laittaa)
“Panin kirjat reppuun ja lähdin kouluun.”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- anathema
sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, asettaa, (laittaa)
“Panin kirjat reppuun ja lähdin kouluun.”
- set
sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, asettaa, (laittaa)
“Panin kirjat reppuun ja lähdin kouluun.”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- place
sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, asettaa, (laittaa)
“Panin kirjat reppuun ja lähdin kouluun.”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- turn
asettaa johonkin olotilaan; asettaa jollekin ehto tai hinta
“Pane ikkuna kiinni!”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- send
asettaa johonkin olotilaan; asettaa jollekin ehto tai hinta
“Pane ikkuna kiinni!”
- have
toimittaa, viedä
“panna kirje postiin”
- make
toimittaa, viedä
“panna kirje postiin”
- deposit
tallettaa rahaa tilille, tehdä pano
määrätä tekemään jotain, lähettää tehtävään, pakottaa
“panna alokkaat punnertamaan”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- start
tallettaa rahaa tilille, tehdä pano
- brew
aloittaa jokin toiminta
“panna juoksuksi, panna toimeksi”
valmistaa olutta tai sahtia
“Jouluksi pantiin taas olutta.”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- fuck
reagoida, äännellä
“Kuulitko, kuinka kissa pani, kun sitä silitettiin vastakarvaan?”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- screw
reagoida, äännellä
“Kuulitko, kuinka kissa pani, kun sitä silitettiin vastakarvaan?”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
- shag
reagoida, äännellä
“Kuulitko, kuinka kissa pani, kun sitä silitettiin vastakarvaan?”
harjoittaa seksiä, naida, kiksauttaa, hässiä, olla sukupuoliyhteydessä (+ partitiiviobjekti)
“Matti pani Sallaa iltasella.”
Katso myös
Synonyymit
Liittyvät sanat
- julkipanna
- anateema
- ekskommunikaatio
- panna kokoon
- kirkonkirous
- kokoon pantava
- valtakunnankirous
- kokoonpano
- julistaa pannaan
- laittaa
- pannaan julistettu
- asettaa
- pistää
- pannaanjulistus
- pannajulistus
Idiomit
- panna täytäntöön
- panna toimeen
- panna parastaan
- panna viralta
- panna kampoihin
- panna merkille
- panna liikkeelle
- panna alkuun
- panna alulle
- panna omiaan
- panna halvalla (jotakuta)
- panna jalalla koreasti
- panna maata
- panna maate
- panna sileäksi
- panna pahakseen
- panna töpinäksi
- panna tuulemaan
