Suomi
Englanti
wind
Substantiivi
- tuuli
- ilmavirtaus
- ilmansuunta
(runokieltä) (pää-) ilmansuunta
“the four winds”
- vihi, vainu, jokin mistä on saatu vihiä
vihi, vainu; jokin mistä on saatu vihiä
“get t. catch wind of something”
- ilmat, hengitys
(fysiologia) ilmat; (normaali) hengitys
“The collision knocked the wind out of me.”
- puhallin
puhallin (etenkin puupuhallin)
“a concerto for piano, violin, and wind”
- pullistelu, mahtailevuus
pullistelu, mahtailevuus
“He has always been full of wind – even before he got famous.”
- jaarittelu, ilma, sanahelinä, höttö
(tyhjä) jaarittelu, ilma, sanahelinä, höttö
“Your essay is full of wind with little substance.”
- ilmavaivat, pieru
ilmavaivat; pieru
“to break wind”
Verbi
- vainuta, keriä, kietoa, saada vainu t. vihi, kierittää
vainuta, saada vainu t. vihi
“The antilops winded the lion.”
- röyhtäyttää vauva, vetää, vääntää
röyhtäyttää vauva
- lyödä ilmat pihalle, vääntyä, kääntyä johonkin suuntaan, salvata hengitys jms., mutkitella, kääntyillä
lyödä ilmat pihalle (iskusta, törmäyksestä), salvata hengitys jms.
“The blow was so strong it winded the player.”
Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.
