take on

Verbi

1. ottaa palvelukseen, palkata

   ottaa palvelukseen, palkata

   “They took me on because I'm good at computers.”

2. ottaa

   ottaa (niskoilleen, tehtäväkseen, haasteekseen, riesakseen tms.)

   “He should have thought carefully before taking on the job.”

3. saada

   saada (uusi ominaisuus)

   “This word is taking on a new meaning.”

4. ottaa kyytiin

   (pysähtyä ja) ottaa kyytiin

   “The ship took on fresh supplies in the harbour.”

5. ottaa itseensä, suuttua

   (negatiivisissa ilmauksissa) ottaa itseensä, suuttua

   “Now don't take on so, darling! I didn't mean it that way.”