put in

Verbi

1. panna

   • panna, laittaa, asettaa (sisään); panna rahaa tilille

     “When you pour hot water into a glass, put a spoon in first.”

2. laittaa

   • panna, laittaa, asettaa (sisään); panna rahaa tilille

     “When you pour hot water into a glass, put a spoon in first.”

3. asettaa

   • panna, laittaa, asettaa (sisään); panna rahaa tilille

     “When you pour hot water into a glass, put a spoon in first.”

4. panna rahaa tilille

   • panna, laittaa, asettaa (sisään); panna rahaa tilille

     “When you pour hot water into a glass, put a spoon in first.”

5. istuttaa

   • istuttaa

     “I put in some perennials under the window.”

6. asentaa

   • asentaa

     “I had a new lock put in.”

7. sijoittaa

   • sijoittaa (yritykseen, projektiin tms.)

     “Angel investors put money in start-ups.”

8. uhrata aikaa t. vaivaa johonkin

   • uhrata aikaa t. vaivaa johonkin; panna toivonsa, luottamuksensa jms. jhkn

     “I put in forty-five hours a week or more all winter.”

9. panna toivonsa

   • uhrata aikaa t. vaivaa johonkin; panna toivonsa, luottamuksensa jms. jhkn

     “I put in forty-five hours a week or more all winter.”

10. luottamuksensa jms. jhkn

    • uhrata aikaa t. vaivaa johonkin; panna toivonsa, luottamuksensa jms. jhkn

      “I put in forty-five hours a week or more all winter.”

11. huomauttaa

    • huomauttaa (väliin)

      “"But not you?" she put in cheekily.”

12. lisätä

    • lisätä; merkitä; kirjoittaa

      “He read my story and suggested I put in better descriptions of the characters.”

13. merkitä

    • lisätä; merkitä; kirjoittaa

      “He read my story and suggested I put in better descriptions of the characters.”

14. kirjoittaa

    • lisätä; merkitä; kirjoittaa

      “He read my story and suggested I put in better descriptions of the characters.”

15. jättää

    • jättää (ehdotus, vaatimus, pyyntö, tilaus)

      “The employers' organisation cannot possibly accept the hefty wage claim the unions put in.”

16. soittaa

    • soittaa, ottaa yhteyttä puhelimitse

      “He put in the important phone call, then made himself a stiff drink.”

17. ottaa yhteyttä puhelimitse

    • soittaa, ottaa yhteyttä puhelimitse

      “He put in the important phone call, then made himself a stiff drink.”

18. valita

    • valita (tehtävään)

      “He was put in as senior editor.”

19. piipahtaa satamassa

    • piipahtaa satamassa, pysähtyä johonkin

      “Sooner or later a ship will put in this island.”

20. pysähtyä johonkin

    • piipahtaa satamassa, pysähtyä johonkin

      “Sooner or later a ship will put in this island.”