Suomi
Englanti
tehdä
Verbi
- do
käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu
“Jos joku vaikkapa kävelee, kirjoittaa, odottaa tai vasaroi naulaa, hän tekee jotakin.”
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
to do a, pull a copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned
- perform
käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu
“Jos joku vaikkapa kävelee, kirjoittaa, odottaa tai vasaroi naulaa, hän tekee jotakin.”
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
- execute
käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu
“Jos joku vaikkapa kävelee, kirjoittaa, odottaa tai vasaroi naulaa, hän tekee jotakin.”
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
- carry out
käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu
“Jos joku vaikkapa kävelee, kirjoittaa, odottaa tai vasaroi naulaa, hän tekee jotakin.”
olla yhteensä
“Kaksi plus yksi tekee kolme.”
- make
valmistaa; saattaa valmiiksi
“Tekisitkö ruokaa?”
tehdä joksikin, muuttaa joksikin
“Se teki hänestä hullun.”
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
- manufacture
valmistaa; saattaa valmiiksi
“Tekisitkö ruokaa?”
- render
tehdä joksikin, muuttaa joksikin
“Se teki hänestä hullun.”
- turn
tehdä joksikin, muuttaa joksikin
“Se teki hänestä hullun.”
- equal
olla yhteensä
“Kaksi plus yksi tekee kolme.”
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
- commit
olla yhteensä
“Kaksi plus yksi tekee kolme.”
- perpetrate
olla yhteensä
“Kaksi plus yksi tekee kolme.”
- conduct
olla yhteensä
“Kaksi plus yksi tekee kolme.”
- be
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
to be in the process of
- it
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
- cost
muodostua summaksi tai hinnaksi
“Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.”
- pull
to do a, pull a copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned
- process
to be in the process of
- feel
to feel
- have
to have, bear give birth to children
to have, bear give birth to children
- bear
to have, bear give birth to children
to have, bear give birth to children
Katso myös
Idiomit
- tehdä gutaa
- tehdä hallaa
- vaikeuttaa suunnitelman toteuttamista
- tehdä hyvää
- tuntua hyvältä
- tehdä kipeää
- sattua''
- Älä lyö! Se tekee kipeää!
- tehdä kärpäsestä härkänen
- liioitella jonkin pikkuasian merkitystä
- tehdä mieli
- haluta
- Minun tekee mieli jäätelöä
- tehdä tarpeensa
- suorittaa fysiologisesti välttämättömät ruumiilliset tarpeet
- ulostaa
- virtsata
- tehdä tikusta asiaa
- käyttää jotakin pikkuseikkaa tekosyynä voidakseen tavata jonkun henkilön tai puhua tämän kanssa
- tehdä tilaa
- antaa tilaa muille
- siirtyä pois jonkin tai jonkun tieltä
- tehdä tiliä
- kantaa vastuuta
- tehdä selkoa ja perustella tekemisensä
- ansaita paljon
- tehdä tuttavuutta
- tutustua
- yrittää tutustua johonkin
- tehdä tyhjäksi
- tuhota
- mitätöidä vallitseva tilanne
- tehdä selvää
- tuhota tai tappaa
- Tekevälle sattuu.
- käytetään lohdutuksena tai perusteluna tilanteessa
- jossa jokin on mennyt pieleen
