siepata

Verbi

1. to snatch, steal, kidnap, catch, nab, grab

   ottaa henkilö haltuunsa vastoin hänen tahtoaan, kaapata

   “Tyttö siepattiin päiväkodin pihasta.”

2. to intercept, snatch, capture

   ottaa nopeasti käteensä, napata

   “Käteensä hän sieppaa vesikannun / Juoksee yli myllerretyn mannun (Yrjö Jylhä: Kaivo)”

3. intercept, to kidnap, steal, abduct, kidnap, snatch

   onnistua lukemaan jollekulle toiselle taholle lähetetty salainen viesti

   “Havaijin radiotiedusteluasema Hypo sieppasi viestin japanilaisten hyökkäyssuunnitelmasta. (historianet.fi, lyhennetty)”

4. to get on one's nerves, to be pissed off

   harmittaa

   “Se jätkä kyllä sieppaa mua.”