Fluentin logo

Suomi

Englanti

paitsi

Adverbi

  1. without

    • jotain lukuun ottamatta

      “Kaikki katsoivat ottelua paitsi minä.”

  2. except

    • jotain lukuun ottamatta

      “Kaikki katsoivat ottelua paitsi minä.”

  3. other than

    • jotain lukuun ottamatta

      “Kaikki katsoivat ottelua paitsi minä.”

  4. but

    • jotain lukuun ottamatta

      “Kaikki katsoivat ottelua paitsi minä.”

Konjunktio

  1. except

    • mutta, mutta ei, vaan

      “Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta paitsi ei voita. = Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta, mutta ei voita.”

  2. other than

    • mutta, mutta ei, vaan

      “Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta paitsi ei voita. = Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta, mutta ei voita.”

  3. just

    • mutta, mutta ei, vaan

      “Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta paitsi ei voita. = Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta, mutta ei voita.”

  4. not

    • mutta, mutta ei, vaan

      “Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta paitsi ei voita. = Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta, mutta ei voita.”

  5. but

    • mutta, mutta ei, vaan

      “Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta paitsi ei voita. = Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta, mutta ei voita.”

  6. only

    • mutta, mutta ei, vaan

      “Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta paitsi ei voita. = Kutun maidosta voi tehdä kaikkea muuta, mutta ei voita.”

Prepositio

  1. except

    • jonkun tai jonkin lisäksi

      “Paitsi Aleksandra Ivanovnaa huoneessa oli kaksi minulle tuntematonta naista.”

  2. other than

    • jonkun tai jonkin lisäksi

      “Paitsi Aleksandra Ivanovnaa huoneessa oli kaksi minulle tuntematonta naista.”

  3. but

    • jonkun tai jonkin lisäksi

      “Paitsi Aleksandra Ivanovnaa huoneessa oli kaksi minulle tuntematonta naista.”

  4. besides

    • besides, in addition to

  5. in addition to

    • besides, in addition to

Postpositio

  1. except

    • ilman, vailla

      “Rouva on rahaa paitsi.”

  2. other than

    • ilman, vailla

      “Rouva on rahaa paitsi.”

  3. but

    • ilman, vailla

      “Rouva on rahaa paitsi.”

Katso myös

Liittyvät sanat

  • sitä paitsi
  • paitsi–myös -rakenne
  • paitzi
  • paidzi
  • paizi
  • pait
  • paitti
  • paete’
  • paitsih
  • paeteh
  • pajtti
  • pajtsi
  • pajt
  • paitse
  • paihti (murteellisia
  • vanhan kirjasuomen muotoja
  • vanhentuneita)
  • paisti
  • pistia
Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.

Oletko valmis ottamaan askeleen kohti parempaa kielitaitoa?

Aloita opiskelu minuutissa

Runsaasti ammattilaisten luomia sisältöjä, joilla opit lähtötasostasi riippumatta

Opiskele selaimessa tai mobiilissa - opiskelu kulkee aina mukanasi