Suomi
Englanti
määrä
Substantiivi
- amount
paljous, runsaus; se, missä määrin tai kuinka runsaasti jotakin on
“Roskan määrä rannalla on sietämätön.”
- quantity
paljous, runsaus; se, missä määrin tai kuinka runsaasti jotakin on
“Roskan määrä rannalla on sietämätön.”
päämäärä, määrän pää
“'Määränämme on Jyväskylä.”
- volume
paljous, runsaus; se, missä määrin tai kuinka runsaasti jotakin on
“Roskan määrä rannalla on sietämätön.”
- count
koko, kokonaisuuden laajuus, volyymi
“Viennin määrä kasvoi viime vuonna 1,2 prosenttia.”
- number
koko, kokonaisuuden laajuus, volyymi
“Viennin määrä kasvoi viime vuonna 1,2 prosenttia.”
- limit
lukumäärä
“Tapahtumaan osallistuvien henkilöiden määrä on rajoitettu viiteenkymmeneen.”
- measure
lukumäärä
“Tapahtumaan osallistuvien henkilöiden määrä on rajoitettu viiteenkymmeneen.”
- aim
mitta, se missä mitassa, minkä mitan määrä; mitattu määrä
“Vettä satoi 20 millimetrin verran, mikä on tavanomainen määrä.”
- objective
mitta, se missä mitassa, minkä mitan määrä; mitattu määrä
“Vettä satoi 20 millimetrin verran, mikä on tavanomainen määrä.”
- defined
enimmäismäärä, määrän raja
“Hän tiesi määränsä eikä siksi juonut enää enempää.”
- determined
enimmäismäärä, määrän raja
“Hän tiesi määränsä eikä siksi juonut enää enempää.”
- predetermined
enimmäismäärä, määrän raja
“Hän tiesi määränsä eikä siksi juonut enää enempää.”
- set
enimmäismäärä, määrän raja
“Hän tiesi määränsä eikä siksi juonut enää enempää.”
- goal
päämäärä, määrän pää
“'Määränämme on Jyväskylä.”
- extent
päämäärä, määrän pää
“'Määränämme on Jyväskylä.”
- degree
päämäärä, määrän pää
“'Määränämme on Jyväskylä.”
- destination
gen. + on määrä jk aikoo/jklla on aikomus; jklla on velvollisuus
“Minun oli määrä palata takaisin Suomeen. 'Aioin' t. 'minun piti palata takaisin Suomeen.'”
