Suomi
Englanti
kaataa
Verbi
- knock over
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
- fell
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
poistaa ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
“kaataa kahvia kuppiin”
poistaa jk vallasta
“kaataa hallitus”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- tip
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
surmata, ampua villieläin
“kaataa karhu”
- push over
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- turn over
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
- over
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
- overturn
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
- tip over
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- upset
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- knock down
kumota, laittaa jk pystyssä oleva nurin
“Liikennemerkki kaadettiin.”
- pour
poistaa ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
“kaataa kahvia kuppiin”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
surmata, ampua villieläin
“kaataa karhu”
- spill
poistaa ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
“kaataa kahvia kuppiin”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
surmata, ampua villieläin
“kaataa karhu”
- cut down
poistaa ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
“kaataa kahvia kuppiin”
- chop
poistaa ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
“kaataa kahvia kuppiin”
- down
poistaa ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
“kaataa kahvia kuppiin”
- cut
poistaa ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
“kaataa kahvia kuppiin”
- overthrow
poistaa jk vallasta
“kaataa hallitus”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
voittaa, lyödä
“Ruotsi kaatoi Suomen MM-jääkiekon loppuottelussa.”
- bring down
poistaa jk vallasta
“kaataa hallitus”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- kill
poistaa jk vallasta
“kaataa hallitus”
- drag down
poistaa jk vallasta
“kaataa hallitus”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- topple
poistaa jk vallasta
“kaataa hallitus”
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- dump
hakata, katkaista puita
“Tämä puu on laho, ja se täytyy kaataa.”
- out
surmata, ampua villieläin
“kaataa karhu”
- beat
valloittaa, iskeä, saada ihastumaan
“kaataa miehiä/naisia 'iskeä miehiä/naisia'”
- prevail
valloittaa, iskeä, saada ihastumaan
“kaataa miehiä/naisia 'iskeä miehiä/naisia'”
- make
hylätä jk, estää jtk tulemasta voimaan
“Parlamentin enemmistö kaatoi hallituksen lakiesityksen.”
- fall in love
hylätä jk, estää jtk tulemasta voimaan
“Parlamentin enemmistö kaatoi hallituksen lakiesityksen.”
- charm
hylätä jk, estää jtk tulemasta voimaan
“Parlamentin enemmistö kaatoi hallituksen lakiesityksen.”
- capsize
juoda alkoholia, ryypätä
“Menetkö tänään kaatamaan?”
- cause
to crash, cause to crash
- crash
to crash, cause to crash
- drink
to drink , booze
- booze
to drink , booze
