esittää

Verbi

1. to express, show, present, offer, set/put forth, state

   näyttää, panna näytteille

2. perform, to show, present, play, give

   esiintyä, tulkita, näytellä

   “Esitimme näytelmän täysin harrastajavoimin.”

3. propose, to present, suggest, produce, stage, put, show, forward, pose, present, perform, play, give

   ehdottaa, tehdä esitys

   “Esitän, että toimikunnan kokoonpanoon ei tehdä muutoksia vuodelle 2011.”

4. to submit, suggest, propose, to move, make a motion, to nominate, put forward, to refer

   ilmaista "fakta", tuoda esiin mielipiteensä

   “Hän esitti näkemyksensä talouslehti Financial Timesin tuoreessa haastattelussa.”

5. to perform, do

   to perform, do

6. to pose as, play, pretend to be, impersonate, purport oneself to be

   to pose as, play (the part of), pretend to be, impersonate, purport oneself to be

7. to portray, represent, render, depict

   to portray, represent, render, depict

8. to produce to make available to a person, an authority, etc.

   to produce to make available to a person, an authority, etc.