Suomi
Englanti
hand
Substantiivi
- käsi
käsi (ranteen alapuolinen eturaajan osa), käsiterä, koura
- käsiterä
käsi (ranteen alapuolinen eturaajan osa), käsiterä, koura
- koura
käsi (ranteen alapuolinen eturaajan osa), käsiterä, koura
- korttikäsi
(korttipeli) korttikäsi
- käsivirhe
käsivirhe
- osoitin
(kellotaulu) osoitin, viisari
“second hand – sekuntiviisari”
- viisari
(kellotaulu) osoitin, viisari
“second hand – sekuntiviisari”
- apu
apu, "jeesaus", jeesi
“Give me a hand, will you?”
- jeesi
apu, "jeesaus", jeesi
“Give me a hand, will you?”
- avustaja
avustaja, apulainen
“I'm just a hired hand.”
- apulainen
avustaja, apulainen
“I'm just a hired hand.”
Verbi
- ojentaa
ojentaa, antaa
- antaa
ojentaa, antaa
- johdattaa
johdattaa, auttaa kädestä
- auttaa kädestä
johdattaa, auttaa kädestä
- koota purjeet
koota purjeet
Katso myös
Liittyvät sanat
Idiomit
- at the hands of someone – jonkun armoilla
- give / lend (someone) a hand – auttaa
- olla avuksi jossain
- hand in hand käsi kädessä
- hired hand renki
- palkattu apulainen
- give (somebody) a free hand antaa jollekulle vapaat kädet eli vapaus tehdä
- niin kuin itse haluaa
- hold somebody's hand pitää jotakuta kädestä kiinni
- live from hand to mouth elää kädestä suuhun
- need a hand tarvita apua/auttavaa kättä
- hands are tied (jonkun) kädet on sidottu eli hän ei voi tehdä
- niin kuin haluaisi
- sit on one's hands olla tekemättä mitään kun tekoja tarvittaisiin
- seisoa tumput suorina
Yhdyssanat
Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.
