välittää

Verbi

1. transmit, to transmit, convey, forward, pass, pass on, relay

   toimittaa eteenpäin jonkin välityksellä

   “Välitin viestin televisiossa.”

2. care, to act as an agent in something, like, broker, fond

   tykätä, pitää; tuntea kiinnostusta tai huolta jostakusta

   “Välitän sinusta.”

3. take care, to mediate, arbitrate

   pitää huolta

4. care, to take care of, concern, handle, deal with, worry about, bother oneself about, trouble oneself about

   ottaa huomioon; antaa jnk vaikuttaa emotionaalisesti t. fyysisesti itseen

   “Älä välitä heistä!”

5. feel, to care for/about, like, be fond of

   pitää tarpeellisena, viitsiä, vaivautua tekemään jtk

   “Hän ei välittänyt edes katsoa sitä.”

6. mediate, to feel like doing, intercede, transmit, convey, forward, pass, care, like, fond, take care, concern, feel

   sovitella osapuolten välejä, olla puolestapuhujana, toimia välikätenä, olla yhdyssiteenä