Suomi
Englanti
odottaa
Verbi
- wait
olla varautunut jonkin tuloon tai tapahtumiseen
“odottaa kirjettä”
pysyä jossakin paikassa ja pidättäytyä tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva asia tapahtuu
“odottaa palokuntaa, odottaa ambulanssia”
olla raskaana
“odottaa lasta”
- await
olla varautunut jonkin tuloon tai tapahtumiseen
“odottaa kirjettä”
pysyä jossakin paikassa ja pidättäytyä tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva asia tapahtuu
“odottaa palokuntaa, odottaa ambulanssia”
olla raskaana
“odottaa lasta”
- expect
olla varautunut jonkin tuloon tai tapahtumiseen
“odottaa kirjettä”
pysyä jossakin paikassa ja pidättäytyä tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva asia tapahtuu
“odottaa palokuntaa, odottaa ambulanssia”
toivoa, kaivata positiivista tulosta; myös pelätä tulevaa
“Hän odotti vuosikausia miehensä paluuta.”
pitää hyvin todennäköisenä tapahtumista
“Kuninkaan odotetaan ilmoittavan uudistuksista.”
olla raskaana
“odottaa lasta”
- anticipate
olla varautunut jonkin tuloon tai tapahtumiseen
“odottaa kirjettä”
pysyä jossakin paikassa ja pidättäytyä tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva asia tapahtuu
“odottaa palokuntaa, odottaa ambulanssia”
pitää hyvin todennäköisenä tapahtumista
“Kuninkaan odotetaan ilmoittavan uudistuksista.”
olla raskaana
“odottaa lasta”
- hang on
pysyä jossakin paikassa ja pidättäytyä tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva asia tapahtuu
“odottaa palokuntaa, odottaa ambulanssia”
olla raskaana
“odottaa lasta”
- wait up
pysyä jossakin paikassa ja pidättäytyä tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva asia tapahtuu
“odottaa palokuntaa, odottaa ambulanssia”
olla raskaana
“odottaa lasta”
- be
toivoa, kaivata positiivista tulosta; myös pelätä tulevaa
“Hän odotti vuosikausia miehensä paluuta.”
- pregnant
toivoa, kaivata positiivista tulosta; myös pelätä tulevaa
“Hän odotti vuosikausia miehensä paluuta.”
