Suomi

Englanti

niin

Adverbi

so, then, in that case
sillä tavalla
“Niin tähän päädyttiin.”
yes, so, to this or that extent, right, then
(myöntösana) kyllä, "niin se oli"; sana, jolla vahvistetaan tai myönnellään (joko omaa tai toisen puhujan) aiempaa lausetta tai olettamaa
“Täälläkö hän asui?. – Niin.”
like that, in that way, so
siinä määrin
“Söin niin paljon, että melkein halkesin.”
so, very, thus, yes, right, then
sen seurauksena
“Niin Iisak jäi asumaan Gerariin. –1. Moos. 26:6”

Konjunktio

so, then
niin kuin
“Syyllisiä olivat niin Matti kuin Pekkakin.”
yes, ... as well as ..., right, then
aloittaa joskus ehtolauseen jälkeisen väitteen
“Jos yöllä on selkeää, niin tulee kova pakkanen.”

Interjektio

yes, yeah
yes, yeah
right

Katso myös

Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.

Oletko valmis ottamaan askeleen kohti parempaa kielitaitoa?

Aloita opiskelu minuutissa

Runsaasti ammattilaisten luomia sisältöjä, joilla opit lähtötasostasi riippumatta

Opiskele selaimessa tai mobiilissa - opiskelu kulkee aina mukanasi