neulansilmä

Substantiivi

1. eye of a needle, eye hole in the needle

   neulan tylpässä päässä oleva aukko, johon lanka pujotetaan

   “Kostutettu langan pää menee helpommin neulansilmän läpi.”

2. hairpin turn, eye of a needle, hairpin bend, hairpin curve, hairpin tight bend in a road or a car-racing track

   ahdas pikkuportti kaupungin muurissa pääportin läheisyydessä

   “Helpompi on kamelin mennä neulansilmästä kuin rikkaan päästä Jumalan valtakuntaan.”

3. hairpin turn, hairpin bend, eye of a needle

   neulansilmämutka, tyypillisesti vuoren rinteellä sijaitseva tien jyrkkä, lähes takaisin kääntyvä mutka

   “Neulansilmä vasempaan ...”