Suomi
Englanti
näyttää
Verbi
- look
olla jonkin näköinen
“Näytit ihan Markolta.”
antaa jonkun nähtäväksi, esitellä; esittää televisiossa tai muuten julkisesti
“Näyttäisitkö paisettasi minulle?”
osoittaa todeksi
“Atomikellon lennättäminen maapallon ympäri suihkukoneella näytti suhteellisuusteorian todeksi.”
- show
olla jonkin näköinen
“Näytit ihan Markolta.”
vaikuttaa joltakin
“Tilanne näyttää perin synkältä.”
antaa jonkun nähtäväksi, esitellä; esittää televisiossa tai muuten julkisesti
“Näyttäisitkö paisettasi minulle?”
- present
olla jonkin näköinen
“Näytit ihan Markolta.”
- display
olla jonkin näköinen
“Näytit ihan Markolta.”
- appear
vaikuttaa joltakin
“Tilanne näyttää perin synkältä.”
antaa jonkun nähtäväksi, esitellä; esittää televisiossa tai muuten julkisesti
“Näyttäisitkö paisettasi minulle?”
osoittaa todeksi
“Atomikellon lennättäminen maapallon ympäri suihkukoneella näytti suhteellisuusteorian todeksi.”
- demonstrate
vaikuttaa joltakin
“Tilanne näyttää perin synkältä.”
- seem
antaa jonkun nähtäväksi, esitellä; esittää televisiossa tai muuten julkisesti
“Näyttäisitkö paisettasi minulle?”
osoittaa todeksi
“Atomikellon lennättäminen maapallon ympäri suihkukoneella näytti suhteellisuusteorian todeksi.”
- look like
osoittaa suuntaa, näyttää sormella
“Näyttäisitkö minne päin se meni?”
osoittaa todeksi
“Atomikellon lennättäminen maapallon ympäri suihkukoneella näytti suhteellisuusteorian todeksi.”
- resemble
osoittaa suuntaa, näyttää sormella
“Näyttäisitkö minne päin se meni?”
- as if
osoittaa todeksi
“Atomikellon lennättäminen maapallon ympäri suihkukoneella näytti suhteellisuusteorian todeksi.”
