miehistö

Substantiivi

1. crew

   • alukselle (laivalle, lentokoneeseen jne.) palkattu tai määrätty ihmisjoukko, joka työskentelee aluksella huolehtien aluksen kuljettamisesta ja muista toimista

   • yhtä ei-henkilökohtaista asetta, tykkiä tai panssarivaunua käyttävä ryhmä

     “Alikersantti Schadewitz tuhosi taistelussa käsikranaateilla ja lähitaistelussa vihollisen konekiväärin miehistön.”

   • crew team manning a single shell

2. team

   • alukselle (laivalle, lentokoneeseen jne.) palkattu tai määrätty ihmisjoukko, joka työskentelee aluksella huolehtien aluksen kuljettamisesta ja muista toimista

3. rank and file

   • asevoimien tai aluksen työntekijöiden arvoasteikon alin osa, vrt. päällystö

4. constable

   • urheilujoukkueen jäsenet ilman valmentajia ja johtoa

     “Jukka Jalonen on julkistanut Suomen miehistön jääkiekon MM-kisoihin. (iltalehti.fi)”

5. firefighter

   • firefighters (as opposed to fire officers) collectively

6. fire officer

   • firefighters (as opposed to fire officers) collectively