Suomi
Englanti
makea
Substantiivi
- sweet
karkit, leivonnaiset
“Ei saa syödä liikaa makeaa ennen ruokaa tai tulee vatsa kipeäksi.”
Adjektiivi
- sweet
yhden perusmaun mukainen, sokerin makuinen
(Helsingin slangia, josta tullut puhekieltä) (käytetään lähes yksinomaan muodossa makee) jonkin tyylikkyyttä tai muuta hyvin myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, viilee
“Makeet pläägät, varmaan Teinitalosta!”
viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, makeampi kuin puolimakea
- fresh
(vedestä) suolaton, jossa ei ole suolaa
“Makea vesi on suolatonta.”
viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, makeampi kuin puolimakea
- cool
(Helsingin slangia, josta tullut puhekieltä) (käytetään lähes yksinomaan muodossa makee) jonkin tyylikkyyttä tai muuta hyvin myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, viilee
“Makeet pläägät, varmaan Teinitalosta!”
viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, makeampi kuin puolimakea
Katso myös
Liittyvät sanat
Idiomit
- (laittaa
- Ei makeaa mahan täydeltä.
- panna) suu makeaksi – tarkoittaa makean (jälkiruoan tai makeisten usein kehottavaa) syöntiä
