linja

Substantiivi

1. line, line a connected set of points, e.g. a path acting as a boundary

   raja, rajalinja

   “Etelä-Suomi Pori-Tampere-Imatra-linjan eteläpuolella”

2. line, line a path regularly used by a mode of transportation, connection, connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.

   säännöllisesti liikennöity reitti kahden paikkan välillä, yhteys, liikenneyhteys

   “merenkurkun laivalinja, bussilinja”

3. line, line telephone, connection, network or electrical connection, often but not necessarily physical

   yhteys, viestintäyhteys

   “kuuma linja, puhelinlinja”

4. policy, line principle of behaviour, conduct, or relationship towards something

   opetusohjelma

   “Graafisen suunnittelun linja”

5. outline, contour e.g. when describing the shape of something

   päiväntasaaja

6. line series or succession of ancestors or descendants of a given person

   sähkö- tai puhelinjohto ja metsään raivattu alue niiden alapuolella, myös muista puuttomista väylistä

   “Myrsky oli kaatanut kuusen linjalle ja pimensi 550 taloutta.”

7. policy, line demarcation of the extent of the territory occupied by specified forces

   politiikka; sovellettavan politiikan linjaus, suuntaus; perusperiaatteet

   “hallituksen linja, Brysselin linja, vahvan markan linja”

8. curriculum, study program

   eräs pituusmitta, Suomessa 1/10 tuumaa = 2,54 mm

   “kolmen linjan kivääri”

9. file, file vertical line of squares, line, connection, policy

   kirjaimilla A–H nimetty šakkilaudan pystysarake. Šakki- tai uhkauslinjana voi olla myös rivi tai diagonaali.

10. line products or services sold by a business, or the business itself

    ulkomuodon peruspiirteet

    “Yksinkertaisen tyylikäs keittiö korostaa talon selkeitä linjoja.”

11. comparable to imperial line

    an obsolete Finnish unit of measurement for length equal to 1/12th of a or around 2.062 millimeters; comparable to imperial line