Suomi
Englanti
laiton
Substantiivi
- illegal
laiton lyönti, pelikentän rajojen ulkopuolelle mennyt tai sääntöjen vastaisesti toteutettu lyönti
“Laiton vihelletään heti sen synnyttyä. Laittoman jälkeen peliä ei katkaista, vaikka etenijä olisikin edennyt, muuta kuin siinä tapauksessa, että laiton vihellys on myöhästynyt. (Pesäpallotuomarin uusi ohjekirja)”
- foul ball
laiton lyönti, pelikentän rajojen ulkopuolelle mennyt tai sääntöjen vastaisesti toteutettu lyönti
“Laiton vihelletään heti sen synnyttyä. Laittoman jälkeen peliä ei katkaista, vaikka etenijä olisikin edennyt, muuta kuin siinä tapauksessa, että laiton vihellys on myöhästynyt. (Pesäpallotuomarin uusi ohjekirja)”
Adjektiivi
- illegal
lainvastainen
- illegitimate
lainvastainen
- lawless
lainvastainen
lawless, extralegal not governed by any law
lawless not restrained by the law or by discipline
- unlawful
lainvastainen
joka on vastoin pelin sääntöjä
“Laiton lyönti.”
- illicit
joka on vastoin pelin sääntöjä
“Laiton lyönti.”
- extralegal
lawless, extralegal not governed by any law
- foul
foul
