Fluentin logo

Suomi

Englanti

kuin

Adverbi

  1. how
    • kuinka

      Kuin kauan siihen menee?

  2. than
    • kuinka

      Kuin kauan siihen menee?

  3. as
    • kuinka niin? miksi kysyt tätä/tuota/sitä?

      Oletkos käynyt tänään kotona? – En. Kuin?

  4. like
    • kuinka niin? miksi kysyt tätä/tuota/sitä?

      Oletkos käynyt tänään kotona? – En. Kuin?

Konjunktio

  1. as if
    • komparatiivisessa vertailurakenteessa vertailtavaa kohdetta edeltävä sana

      suurempi kuin kerrostalo

    • esiintyy usein ikään-sanan kanssa; sillä tavalla, että voisi luulla, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta)

      Hän oli (ikään), kuin ei olisi huomannut mitään.

  2. than
    • komparatiivisessa vertailurakenteessa vertailtavaa kohdetta edeltävä sana

      suurempi kuin kerrostalo

    • esiintyy usein ikään-sanan kanssa; sillä tavalla, että voisi luulla, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta)

      Hän oli (ikään), kuin ei olisi huomannut mitään.

  3. as
    • käytetään myös vertauskuvassa kuvailtaessa vertauksellisesti

      laulaa kuin ruisrääkkä

    • esiintyy usein ikään-sanan kanssa; sillä tavalla, että voisi luulla, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta)

      Hän oli (ikään), kuin ei olisi huomannut mitään.

  4. like
    • käytetään myös vertauskuvassa kuvailtaessa vertauksellisesti

      laulaa kuin ruisrääkkä

    • esiintyy usein ikään-sanan kanssa; sillä tavalla, että voisi luulla, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta)

      Hän oli (ikään), kuin ei olisi huomannut mitään.

Partikkeli

  1. as
    • as, like

    • as introduces an equative comparison

  2. like
    • as, like

  3. than
    • than

Katso myös

Idiomit

  • kuin vettä vaan - helposti
Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.

Oletko valmis ottamaan askeleen kohti parempaa kielitaitoa?

Aloita opiskelu minuutissa

Runsaasti ammattilaisten luomia sisältöjä, joilla opit lähtötasostasi riippumatta

Opiskele selaimessa tai mobiilissa - opiskelu kulkee aina mukanasi