Suomi
Englanti
korvata
Verbi
- replace
täyttää jollain jonkin toisen paikka tai tarkoitus
“Tuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.”
suorittaa korvaus, maksaa jstk
“Työni korvattiin hyvin.”
- substitute
täyttää jollain jonkin toisen paikka tai tarkoitus
“Tuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.”
suorittaa korvaus, maksaa jstk
“Työni korvattiin hyvin.”
- pay
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
suorittaa korvaus, maksaa jstk
“Työni korvattiin hyvin.”
- compensation
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
- compensate
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
suorittaa korvaus, maksaa jstk
“Työni korvattiin hyvin.”
- reimburse
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
- refund
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
- restitute
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
- recompense
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
- indemnify
hyvittää aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, kompensoida
“Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.”
- compare
suorittaa korvaus, maksaa jstk
“Työni korvattiin hyvin.”
- place
suorittaa korvaus, maksaa jstk
“Työni korvattiin hyvin.”
- beside
suorittaa korvaus, maksaa jstk
“Työni korvattiin hyvin.”
