joutua

Verbi

must
- täytyä; olla pakko
  “Jouduin lähtemään kesken esityksen.”
get
- täytyä; olla pakko
  “Jouduin lähtemään kesken esityksen.”
have to
- täytyä; olla pakko
  “Jouduin lähtemään kesken esityksen.”
- ilmaisee päätymistä johonkin epämiellyttävään paikkaan tai (huonoon) olotilaan, päätyä
  “Hän joutui vankilaan.”
end up
- täytyä; olla pakko
  “Jouduin lähtemään kesken esityksen.”
- olla pakotettu tekemään jotakin epämiellyttävää
  “Jouduin siivoamaan huoneeni.”
be
- ilmaisee päätymistä johonkin epämiellyttävään paikkaan tai (huonoon) olotilaan, päätyä
  “Hän joutui vankilaan.”
force
- ilmaisee päätymistä johonkin epämiellyttävään paikkaan tai (huonoon) olotilaan, päätyä
  “Hän joutui vankilaan.”
hurry up
- tulla, saapua (esim. vuodenajasta)
  “Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan, joulu joutui jo rintoihinkin.”
make haste
- tulla, saapua (esim. vuodenajasta)
  “Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan, joulu joutui jo rintoihinkin.”
move along
- tulla, saapua (esim. vuodenajasta)
  “Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan, joulu joutui jo rintoihinkin.”
come
- tulla, saapua (esim. vuodenajasta)
  “Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan, joulu joutui jo rintoihinkin.”
arrive
- tulla, saapua (esim. vuodenajasta)
  “Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan, joulu joutui jo rintoihinkin.”

Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.

Aloita opiskelu minuutissa

Runsaasti ammattilaisten luomia sisältöjä, joilla opit lähtötasostasi riippumatta

Opiskele selaimessa tai mobiilissa - opiskelu kulkee aina mukanasi