Suomi
Englanti
to
Partikkeli
- verbin perusmuotoa merkitsevä sana
“To err is human, to forgive is divine.”
- ilmaisee ohjetta tai velvoitetta, jotakin mitä pitäisi tehdä
ilmaisee ohjetta tai velvoitetta, jotakin mitä pitäisi tehdä
“I had to do it. – Minun piti tehdä se.”
- ilmaisee tarkoitusta
“I went to the shops to stock up on some larder staples.”
Prepositio
- ilmaisee suuntaa tai kohdetta, vastaa usein suomen illatiivia ja allatiivia
ilmaisee suuntaa tai kohdetta; vastaa usein suomen illatiivia ja allatiivia
“I will give this to Jennifer. – Annan tämän Jenniferille.”
- jonkin tahtiin tai säestyksellä tms.
“dance to the music”
- ilmaisee lopputulosta tai tarkoitusta
- ilmaisee mitä johonkin sisältyy tai ominaisuutena liittyy
“It's an easy job to do, there's nothing to it.”
- vaille
(ajasta) vaille
“It's ten to ten.”
- ilmaisee suhdetta
- ilmaisee potenssiin korotusta
“Three to the power of two is nine.”
Katso myös
Synonyymit
- in order to
Liittyvät sanat
- in order to
Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.
