nose

Substantiivi

nuuskia, urkkia
nuuskia, urkkia
pystysyöksyä, sukeltaa nokka edellä, navigoida varovasti keula edellä yms.
pystysyöksyä, sukeltaa nokka edellä; navigoida varovasti keula edellä yms.

keep your nose clean ‒ pysyä kaidalla tiellä
lead someone by the nose ‒ kuljettaa toista talutusnuorassa
määräillä toista
on the nose ‒ naulan kantaan
täsmälleen
right under your nose ‒ nenän alla
aivan silmien edessä
win by a nose ‒ voittaa nipin napin
pay through the nose (for something) ‒ maksaa itsensä kipeäksi (jostakin)
maksaa ylihintaa
look down your nose at someone ‒ katsoa toista pitkin nenänvartta
olla mielestään parempi kuin toinen
nose in the air ‒ nenä pystyssä
olla mielestään parempi kuin muut
put (someone's) nose out of joint ‒ saada joku ottamaan nokkiinsa (tuntien jääneensä toiseksi
syrjäytetyksi tms.)

Sanakirja perustuu Wikisanakirjan artikkeleihin, jotka ovat lisensoitu CC-BY-SA-lisenssillä.

Aloita opiskelu minuutissa

Runsaasti ammattilaisten luomia sisältöjä, joilla opit lähtötasostasi riippumatta

Opiskele selaimessa tai mobiilissa - opiskelu kulkee aina mukanasi