Suomi
Englanti
niggle
Substantiivi
- vähäpätöinen arvostelu
vähäpätöinen arvostelu; pieni harmi t. vika
“These niggles aside, it is a great product.”
- pieni harmi t. vika
vähäpätöinen arvostelu; pieni harmi t. vika
“These niggles aside, it is a great product.”
- pieni kremppa
pieni kremppa
Verbi
- askarruttaa
askarruttaa, kaihertaa, vaivata (hieman mutta hellittämättömästi)
“These sales figures are niggling in my mind.”
- kaihertaa
askarruttaa, kaihertaa, vaivata (hieman mutta hellittämättömästi)
“These sales figures are niggling in my mind.”
- vaivata
askarruttaa, kaihertaa, vaivata (hieman mutta hellittämättömästi)
“These sales figures are niggling in my mind.”
- askarrella liiaksi tyhjänpäiväisten yksityiskohtien parissa
askarrella liiaksi tyhjänpäiväisten yksityiskohtien parissa
- kitistä
(transitiivinen) kitistä, ärsyttää, huomautella, kiusoitella
“They were always niggling me for being a swot.”
- ärsyttää
(transitiivinen) kitistä, ärsyttää, huomautella, kiusoitella
“They were always niggling me for being a swot.”
- huomautella
(transitiivinen) kitistä, ärsyttää, huomautella, kiusoitella
“They were always niggling me for being a swot.”
- kiusoitella
(transitiivinen) kitistä, ärsyttää, huomautella, kiusoitella
“They were always niggling me for being a swot.”
