hold down

Verbi

1. pitää alhaalla t. maassa

   • pitää alhaalla t. maassa

     “If can't hold him down if he has a tantrum. He's too big and strong.”

2. hillitä

   • hillitä, pitää kurissa

     “The government hasn't managed to hold down inflation.”

3. pitää kurissa

   • hillitä, pitää kurissa

     “The government hasn't managed to hold down inflation.”

4. alistaa

   • alistaa, pitää alistetussa asemassa, tukahduttaa

     “It was impossible for Moscow to hold down the nationalities any longer.”

5. pitää alistetussa asemassa

   • alistaa, pitää alistetussa asemassa, tukahduttaa

     “It was impossible for Moscow to hold down the nationalities any longer.”

6. tukahduttaa

   • alistaa, pitää alistetussa asemassa, tukahduttaa

     “It was impossible for Moscow to hold down the nationalities any longer.”

7. onnistua pitämään

   • onnistua pitämään (työpaikka)

     “He never managed to hold down a job. He always got fired.”

8. pystyä olemaan oksentamatta

   • pystyä olemaan oksentamatta, pitää mahassa

     “I can't hold down food...or anything.”

9. pitää mahassa

   • pystyä olemaan oksentamatta, pitää mahassa

     “I can't hold down food...or anything.”