Suomi
Englanti
dead
Substantiivi
- syvin pimeys
(ei monikkoa) syvin pimeys, kylmyys t. hiljaisuus
“the dead of night, in the dead of winter”
- kylmyys t. hiljaisuus
(ei monikkoa) syvin pimeys, kylmyys t. hiljaisuus
“the dead of night, in the dead of winter”
- kuolleet
(the dead) (aina monikko) kuolleet
- maastaveto
(yleensä monikossa) , maastaveto
Adjektiivi
- kuollut
kuollut
“wanted dead or alive”
- tyhjä
tyhjä (akusta)
“the battery is dead”
- mykkä
mykkä (puhelimesta)
“the phone is dead”
- kuoleutunut
kuoleutunut, puutunut
- puutunut
kuoleutunut, puutunut
Adverbi
- täysin
täysin, ihan, aivan; suoraan
“dead right, dead wrong, dead serious”
- ihan
täysin, ihan, aivan; suoraan
“dead right, dead wrong, dead serious”
- aivan
täysin, ihan, aivan; suoraan
“dead right, dead wrong, dead serious”
- suoraan
täysin, ihan, aivan; suoraan
“dead right, dead wrong, dead serious”
- kuoleman
kuoleman, kalman
“dead tired, dead quiet, dead cold, dead pale in the face”
- kalman
kuoleman, kalman
“dead tired, dead quiet, dead cold, dead pale in the face”
